Sunday, May 27, 2007

En aften med mine vietnamesiske lærere

Lørdag d. 26. maj
Jeg havde inviteret lærerne fra min klasse på Sao Mai samt lærerne og kokken fra Bach Mai ud og spise på "Little Denmark" som er en lille restaurant. Her fik vi smøørebrød, forloren hare og chokolademousse.
Vi havde det enormt hyggeligt, også selvom vi stort set ikke kan tale engelsk sammen. Vi grinte meget, især da lærerne skulle spise med kniv og gaffel, hvilket de ikke er vant til. De plejer at spise med spisepinde og ske.

Bagefter besøgte vi Mai (nr. to fra venstre). Vi kørte dertil på scootere. Jeg sad sammen med to kvinder og en lille dreng på 2 år. Mai bor i dette rum sammen med sin søster. De har en lille hems hvor de sover. Toilettet - ja... Man sætter sig på hug i brusenischen!

Nå... Jeg skulle køres hjem af kokken, men på vejen kunne jeg da lige så godt besøge hende også. Hun tog mig ned igennem en meget mørk gang. Den virkede til at være uendelig... Ind imellem var der lidt lys som kom fra et lille rum. Her kunne jeg se, at der bor rigtig mange familier derinde. Pludselig kom der en stejl trappe. Det var fuldstændigt mørkt, men den endte med at føre os op først til et værelse og så videre op til et til. Kokken er den der bor under de fineste forhold af dem fra Bach Mai. Hun bor sammen med sin mor, søn, datter og 5-6 katte. De har to rum, en hems, et badeværelse og en gang med et køkken! Man sidder på gulvet. Inden hun kørte mig helt hjem, tog hun mig på en lille sightseeing tur, hvor vi bl.a. så Ho Chi Minh mausoleet by night.



An evening out with my teachers and a cook from Sao Mai and Bach Mai. First we ate at a Danish Restaurant and then we visited one of the teachers. The cook drove me to her home and before she drove me home we went around on her scooter to see different nice places in town. It was a great evening though we barely spoke any English together. We had especially a lot of fun at the restaurant when the teachers had to use knife and fork!

No comments: